[небо/автомат]

II-17. Изгнанный принц Торин после изгнания, не имея средств к существованию, вынужден идти работать на панель/в бордель (в Бри, Лихолесье, Имладрисе, Минас-Тирите или др. – на выбор)

Исполнение №1. Части: 1, 2.1, 2.2, 3.1, 3.2, 4.1, 4.2, 4.3, 5.1, 5.2, 5.3, 6.1, 6.2, 6.3, 7.1, 7.2, 7.3 8.1 8.2 8.3 9.1 9.2 9.3 9.4 10.1 10.2 10.3 11.1 11.2 11.3 12.1 12.2 12.3 13.1 13.2 13.3 14.1 14.2 14.3 15.1 15.2 15.3 16.1 16.2 16.3 17.1 17.2 17.3 18.1 18.2 18.3 в процессе
Арты Еще арты!
Исполнение 2

@темы: Выполнено, Торин, Второй тур

Comments

[Hobbit!Anon]

Ну должен же кто-нибудь это написать наконец!
Афтар осознает, что уважаемый заказчик, наверное, хотел немного другое - ну, в смысле, сразу порно-весело-задорно, с нон-коном и Торином снизу. Вместо этого у афтара начало рисоваться нечто трагически-романтическое. Впрочем, НЦ, безусловно, будет, обещаю. И Торин, безусловно, будет снизу, по крайней мере, для разнообразия.
Афтар предупреждает, что он ничуть не парится по поводу канона, хронологии, толкиеноверности и тд. Впрочем, любым правкам и комментариям по этим вопросам буду только рада

Исполнение № 1. Часть 1
1423 слова.
Первое время у Торина постоянно болели глаза. Измученное многолетними скитаниями племя гномов – беженцев с Одинокой горы – забралось наконец на самый край изведанного мира. Дальше лежали выжженные войной поля и жуткие горы, вид которых наводил страх даже на гномов. По слухам, за горами стояла вторая крепость, близнец столицы, когда-то захваченная врагом, а после кровопролитных войн пустующая, мрачная. Впрочем, до гномов в Синих горах едва ли доходили отголоски тех битв, да и человеческие войны не слишком волновали их.
Но при взгляде на сияющие изумительной белизной высокие стены Минас Тирита у Торина начинали слезиться глаза.
Человеческие селения, встречавшиеся им на пути раньше, мало чем отличались друг от друга. Изгнанники проходили через них, останавливаясь, чтобы пополнить запасы продовольствия и заработать, подковывая лошадей и чиня плуги и замки. Речи о том, чтобы заходить в эльфийские поселения, после предательства Трандуила даже не шло. В другие гномьи королевства ушло просить милостыни и приюта значительное число беженцев с Горы, но наследник престола не допускал для себя даже мысли о подобном.
После спасения с Горы отец спросил его, будет ли он просить милостыню в богатых домах или встанет за наковальню. Ответ был очевиден им обоим, но его нужно было произнести вслух – не столько для отца и сына, которые и так понимали друг друга без слов, сколько для остального народа, смотрящего на повелителя и его наследника с надеждой и страхом. Если уж наследник трона не побрезгует опуститься до тяжелой и неблагодарной кузнечной работы, это не будет зазорно и для всех остальных, до последнего гнома. Главное – не замарать свою честь, не позволить себе дать слабину и начать просить о помощи – после этого о возвращении королевства можно будет забыть, и гномы Одинокой горы навсегда останутся на положении бедных родственников, кто бы их ни приютил.
Торин сделал свой выбор, и его народ пошел за ним. Они проходили через людские селения, и сам вид их наполнял сердце Торина горечью и заставлял двигаться дальше, подстегивая уставших пони и не позволяя оставаться даже больным и беременным женщинам. Человеческие поселения были разными, но во всех них гномы видели что-то отталкивающее, что-то противоречащее идее красоты и величественности, к которой они привыкли. Дома богатых людей были крепко срублены, дома бедных представляли собой жалкие лачуги, и при этом и у тех, и у других все усилия и средства были направлены только на то, чтобы выжить, запасти побольше продовольствия, скопить денег, развести больше скота. Казалось, люди не признавали красоту, которая не служит какой-то сугубо утилитарной цели, и не создавали красивых вещей просто для того, чтобы они были.
Поэтому, несмотря на всю приниженность их положения, на то, что они вынуждены были выступать просителями, Торин не испытывал особого унижения. Он своими глазами видел, что этим людям никогда не достичь тех высот могущества и величия, какие были у гномов Одинокой горы в период расцвета их царства. И насколько бы снисходительно ни смотрел на бедного кузнеца толстый, расплывшийся сельский староста, приведший перековать свою такую же толстую лошадь, Торин лишь усмехался в городу. Усмехался, вспоминая высокие чертоги в недрах Горы, и резной камень, и вздымающиеся ввысь своды. И зная, что самый прекрасный город был построен гномами, и даже то, что этот город лежит сейчас в дымящихся руинах, это не изменит.
Торин думал так, пока, преодолев полупустынные, продуваемые всеми ветрами холмы Рохана и Пеленнорские поля, они не добрались до столицы Гондора. До Минас Тирита. И сейчас, глядя на мощеные белым камнем улицы и поднимающиеся вверх террасы, на узоры на сводах – такие странные, такие непривычные и человеческие – на открывающийся уже со второй террасы вид на долину и реющий высоко наверху, куда простых бродяг вроде него не допускали, стяг наместника, - Торину оставалось только зажмуривать наполняющиеся слезами глаза и сжимать кулаки. Восторг и отчаяние переполняли сердце гнома, потому что Минас Тирит был прекрасен.
Очень быстро Торин понял, что белокаменный город так же холоден, как камень, и так же жесток. Часто в человеческих деревнях, даже если у жителей не было для них работы или не было денег, чтобы заплатить за нее, им давали еду просто так, пускали женщин и детей переночевать в тепло, делясь своей простой пищей и толикой теплоты. Им не были рады, но позволяли выжить и помогали так, как помогают друг другу звери: не задумываясь, ничего не прося взамен, инстинктивно.
Минас Тирит ставил иные условия. На входе в город их остановили высокие стражи с копьями, и Торину пришлось долго рассказывать брезгливо косящемуся на них начальнику караула, что они не воры и не собираются побираться по улицам. Впервые оказалось, что одного его слова недостаточно, и стражник потребовал предъявить кузнечные инструменты как доказательство того, что гномы способны заработать себе и своим женщинам на хлеб. Если бы им было, куда пойти еще, если бы за горами не лежала лишь выжженная войной пустыня, Торин плюнул бы ему в лицо и повел свой народ прочь. Но Минас Тирит был последним известным ему городом по направлению на восток, а дети и женщины и без того были слишком утомлены переходом и едва держались на ногах.
Сжав зубы, чтобы ненароком не вырвались гневные оскорбления, Торин достал мешок с инструментами, и, развязав его, вывалил содержимое на стол в караулке. Клещи, щипцы, тиски, зубила тяжело грохнули, оставляя вмятины на досках стола. Начальник караула города, лысеющий мужчина средних лет с умным, изборожденным ранними морщинами лицом, чуть скривил рот.
- Ну что ж, очевидно, вы говорите правду, господин мой гном, - он слегка поклонился Торину. – Поверьте, мое недоверие направлено на ваше же благо. Я вижу, что среди ваших спутников много детей и женщин. И вы первый скажете мне спасибо, когда их не прирежут из-за пары монет и не изнасилуют в темном проулке бродяги, которых я не пущу в город. – Он произнес это ровным, совершенно будничным тоном, лишь слегка выделив слово «не».
Торин напрягся, не понимая, были ли слова стражника пустой болтовней, призванной произвести впечатление на пришельца, или реальной угрозой.
- Благодарю вас, - процедил он сквозь зубы. – Гномы способны позаботиться о безопасности своих детей и женщин самостоятельно. В отличие от людей, очевидно.
К его удивлению, пожилой стражник не отреагировал на явное оскорбление.
- Тем лучше, - задумчиво произнес он, глядя, как Торин собирает инструменты обратно в огромный мешок. – Большинство кузен расположено на первой террасе, по улицам Мардила и Стальной, слева от ворот. А ваши женщины, возможно, смогут найти себе работу на Лоскутном рынке, это на втором ярусе.
Торин кивнул, закончив с мешком и готовый идти, чтобы наконец провести усталых гномов в город и побыстрее найти им кров и еду.
- После того, как вы обоснуетесь где-то, - невозмутимо продолжал стражник. – Вы обязаны явиться к тиуну вашего яруса. Ему вы будете платить подати и с ним же решать все ваши вопросы. Приезжим дозволено жить на первой и второй террасах, работу можете выбирать по своему усмотрению. Для занятия кузнечным ремеслом, а также обычной женской работой разрешение не требуется. Но прежде чем начать заниматься ювелирным делом, ростовщичеством или проституцией, вы должны уведомить своего тиуна и уплатит специальную подать…
Торин, размышлявший все это время о том, как им устроиться в городе, и слушавший стражника краем уха, на последних словах взорвался.
- Как смеете вы, - процедил он, мгновенно закипая, - оскорблять меня и мой народ самим подозрением, что гномы будут продавать своих женщин… - он не успел закончить.
- Ну, почему же обязательно женщин, - с усмешкой прервал его стражник. - Вижу, вас удивляют мои слова и вы не верите мне, - продолжил стражник, присаживаясь на край соседнего стола и задумчиво поигрывая перчаткой. – До войны Минас Тирит, говорят, был куда более безопасным городом. Но сейчас здесь множество не только коренных гондорцев, но и приезжих из самых разных краев, южан и даже истерлингов. Последних, к счастью, немного, и народ их не любит, но обычно они достаточно богаты, чтобы не обращать на это внимания. Найдутся любители и на гномов, господин мой. Вам лучше следить на своими людьми.
С тяжелым сердцем Торин возвращался к ожидающим его соплеменникам. Грамота, дающая право на вход в город и временное поселение, была подписана начальником караула, но радость желанного отдыха после долгой дороги была омрачена.
- Мы сможем пройти в город, мой король, тебе удалось?.. – начал было Двалин, выступая вперед. Торин молча сунул грамоту ему в руку и, взяв под уздцы своего пони, махнул остальным, чтобы они следовали за ним. Разномастный гномий караван, состоящий их крепких бородатых мужчин с мечами и секирами, женщин с растрепанными косами и усталыми лицами и держащихся за повозки детей, двинулся вслед за ним. Проезжая через главные ворота, Торин покосился на узор, покрывающий тяжелые стальные створы. Прямые, жестко и четко вычерченные линии шли по всем створам, пересекая друг друга, отчего слегка рябило в глазах, и лишь в середине оставался просвет со стилизованным изображением древа. Никаких драгоценных металлов, лишь сталь на стали. Узор был сделан мастерски, но его линии были совершенно непривычными и странными для гнома. Чужими, как и сам белокаменный город.

Начало очень многообещающее. Спасибо, дорогой автор.
Подписываюсь на продолжение)))

[grievouss]

Вы правы, кто-то должен был это написать! Тут есть родственная заявка уже с двумя исполнениями, ваше мне кажется более близким ко второму, которое перевод. ))
Это прекрасно. Вы выбрали Минас Тирит, а не Бри, скажем, это уже совсем другой уровень, действительно. Вы так хорошо ухватили саму суть человеческого быта, то, как обычные их поселения не имеют ничего общего с гномьими и эльфийскими, уродливы и бедны, зато белобашенный Минас Тирит ничуть не уступает, кхм, лучшим домам Эребора и Ривенделла. )))
И что-то есть закономерное в том, что люди как раса более молодая и динамичная по сравнению с эльфами и гномами, и более жестокие. Они еще не застыли, растут, стремятся, развиваются... В общем, браво, автор! Ваш фик хорош и без НЦы, но я буду ее ждать.

[Hobbit!Anon]

Прекрасное начало, автор!
Спасибо большое, и продолжайте, во имя Ауле!

[Alice Potter!]

о, великолепно! А холодный Минас-Тирит!Именно такие ассоциации он у меня вызывает... Жду, жду продолжения!

Дорогой автор, мое скромное мнение, что с сюжетом и порнушка становится веселее. Начало очень понравилось, честно говоря я задумчиво поглядывала на эту заявку и с одной стороны очень хотелось исполнения, а с другой , ну а вдруг получится треш, угар и содомия. Нет, это конечно тоже чудесно, но Торин не был бы Ториным, если бы не погрызся сомнениями=)))Вы прелестны, и я теперь буду каждую ночь орошать мою подушку слезами, пока не появится продолжение...( не заказчик)

[Hobbit!Anon]

Большое спасибо всем за комментарии) Автору очень приятно и он пишет-пишет дальше. Правда, боюсь, такими темпами до энцы мы еще не скоро доберемся, а до этого будет некоторое количество слеша в мозг, метаний, страданий и, может, даже ангста))

grievouss,
да, мне этот перевод во втором исполнении тоже очень нра, но отчаянно не хватает деталей, обоснуя, в общем, истории))
Я думала про Бри и тд, но омфг, там же хоббиты-фермеры, которые приехали продать порося и попить пива после. Я даже внутри себя не смогу такому варианту придумать приличный обоснуй

[Hobbit!Anon]

очень многообещающее начало
подписался на проду)

некоторое количество слеша в мозг, метаний, страданий и, может, даже ангста

это тоже хорошо

[Alice Potter!]

Автор,

такими темпами до энцы мы еще не скоро доберемся

- растянем удовольствие!

[ale-ol]

Автор, это здорово

[Thistle]

Автор, подписываюсь на продолжение ) Многообещающее начало

[Mopa]

Хорошее начало, жду продолжения))

[Hobbit!Anon]

Автор перевода из родственной заявки окопался, подписался и предвкушает
Автор, вы молодчина! Я от этой конкретной заявки как-то качественного исполнения не ждала, а тут так глубоко и серьезно пошло.

[Lalayt]

Стояще. Подписываюсь.

[grievouss]

Автор исполнения, хоббиты-фермеры, которые приехали продать порося и попить пива после. х) Да уж.
Автор перевода, вам тоже спасибо, очень жизненный фик выбрали для перевода!

[Hobbit!Anon]

Авторы, тут, кстати, не указано кем работал Торин в борделе/на панеле.
)))))
Может пошел своих отбивать из чьих-то жестких лап, да не сумел выбраться. Пришлось соглашаться на охранника, к примеру )

[Hobbit!Anon]

Очень рада, что интересно, постараюсь сильно не тянуть с продолжением)

Hobbit!Anon 2013-01-13 в 20:58
Пришлось соглашаться на охранника, к примеру )
Ггг, ну, я смутно понимаю, заказчик хотел не этого)) У меня будет работать кем надо, во всяком случае

[Афтар № 1]

[Alice Potter!]

Ггг, ну, я смутно понимаю, заказчик хотел не этого

- я тоже так думаю

[Hobbit!Anon]

grievouss, Спасибо!
Переформулирую: я от этой и аналогичных заявок изначально ничего не ждала, кроме чернухи и порнухи, а потом меня дважды приятно поразили, сперва тот автор, которого я переводила, теперь здешний.
Так поднимем бокалы за Торина, который даже в сочетании с борделями, вдохновляет на красивые и высокие тексты. Аминь.

переводчик

[Hobbit!Anon]

Авторы, тут, кстати, не указано кем работал Торин в борделе/на панеле.)))))
Может пошел своих отбивать из чьих-то жестких лап, да не сумел выбраться. Пришлось соглашаться на охранника, к примеру )

Нравятся, анон, мне ваши идеи!..

все еще переводчик

[Hobbit!Anon]

все еще переводчик

Переводчик. я как рас хотела спросить - моя не очень дружить с англицким, может вы еще чего переведете? Из не менее прекрасного, чем было вчера??
Ну очень хочется.
Ну очччень.
я заглянула по ссылке, полазила. столько вкусного, но... Хочется от чтения кайф словить, да не получается (((

Фермер с идеями.
И если уж говорить о совсем малореальных ( к коим я, кстати, отношу Торина -шлюху на улицах человеческих городов) , я бы хотела увидеть, как кто-нибудь придумает обоснуй Торину - содержателю борделя )))

[Hobbit!Anon]

Переводчик. я как рас хотела спросить - моя не очень дружить с англицким, может вы еще чего переведете? Из не менее прекрасного, чем было вчера??

извините зе оффтоп

Я бы да, а у вас есть конкретные пожелания? Там безумное количество всего прекрасного, но я сама еще читала не все, а из того, что читала, не все подходит под конкретные заявки. Если что, мой перевод еще в II-10, но это была проба пера и чего-то я там лажанула со стилем на ключевом моменте Прекрасности оригинального текста, это, правда, не отменяет.

[grievouss]

*тоже жаждет перевести чего-нибудь по Хоббиту, но сейчас занята переводом ФБшного миди и не может выбрать сама*
Могу даже не на фест перевести (т.е. не связанное с конкретной заявкой). ))

[Hobbit!Anon]

grievouss, [L]Hobbit!Anon-переводчик[/L],

Да можно и не на фест!
Я, кнешно, могу полазить и посмотреть, но от меня ускользает смое важное (из-за поверхностного знания языка ) - стилистика. Бывают совершенно ошуительные идеи, но с очень неважнецким исполнением. Много пафоса, розовых соплей/слюней, середечек в глазах и т.д.
Я думаю вы меня поняли.

Но если говорить о предпочтениях и пейринге, то я всеядный Фермер ))) Читаю гет, слеш, дежн, без разницы. Романтика, ангс - тоже не суть важно. Главное, что бы текст был хорошим - сюжетным, обоснуйным и красивым ))
Очень бы заценила перевод чего-нибудь связанного чисто с гномами или гномами и эльфами. Хоббита и Гендальфа не слишком жалую.

И вообще - переводчики, а почему бы вам не обратиться к администрации? Нам срочно нужен пост с заявками на перевод. Куда мы можем выкладывать ссыли, а вы - просмотрев, решите, хотите переводить или нет.

Ф

[Hobbit!Anon]

Соори, аноны, пишу с телефона (((

Ф

[Hobbit!Anon]

И, кстати, а разве обязательно переводить именно под заявки? Почему бы не перевести прекрасное просто так?
Вас не меньше чем авторов будут носить на руках.

Ф

[grievouss]

Фермер, я тоже не жалую тильбо, увы и ах, так что радиус моих поисков резко сужается. ))
Почему бы не перевести прекрасное просто так? Найду - переведу.

[Hobbit!Anon]

И, кстати, а разве обязательно переводить именно под заявки? Почему бы не перевести прекрасное просто так?

И куда? Ныкать по дневничкам?

[Hobbit!Anon]

Заказчик только хочет отдельно уточнить, что специально написал "на панель", чтобы исключить тему охранника, сторожа, вышибалы и им подобных

[Alice Potter!]

ура, заказчик появился