VIII-94. Торин|Фрерин|Дис - три "проклятья" Эребора, детские шалости, неожиданные разрушения и полное отсутствие страха наказания. АУ - Смауг не атаковал Эребор. Спустя годы повзрослевшая Дис старательно пытается скрыть от маленьких сыновей свое детство, но любимые братья всячески рушат ее планы, обучая Фили и Кили - "шалостям наследных принцев".